Daveが子供の頃にママから言われた

簡単なフレーズを紹介していきます。


♦野菜を食べなさい!

12,Oct,2013

こどもの頃に苦手な物→野菜。

 

Eat your greens!!

 

My mum always said to me

(私の母がいつも言ったこと)

 

" You can't leave the table until you've eaten your greens!!"

(野菜を食べるまで席をたっちゃダメ!)

 

どの国でも一緒でしょ。

♦走らないの!

23,Sep,2013

家の中、スーパー、外で走りまわる子供達に

 

" Don't run!! " 

 

家の中で!を付け足して

" Don't run in the house! "

 

よく"STOP?!"といえばいいのかな?

と質問がありますが、今している行動を

停止させる時に使ってます。

 

信号が赤だから" Stop!!"、解りやすいでしょ。